• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: cтихи (список заголовков)
16:53 

Ослик очень хотел найти счастье.
Folding Girl.

Stubbornly she sat
the girl with the folding skin,
all grounded and unnatural
with an unusual hew
in her special grin.

I thought of her last Thursday,
wondering if she washed in the folds
and was it hard to iron her clothes.

Green and blue shines
the cat drums his flies
and I, all over the wine
sit uncaring looking
at the timber declining
where I’d love to lie.

All you need folding girl
is confidence to be
and like the pigeons you’ll believe.

Then the pigeon begins to grind its feet
against the shop window
as it needs to watch a video.

So I told him you’ll love that
and he said I love you
instead of its your fault
and the I do I do I dos
are all yours folding girl.

- Lucy Glendinning.

@темы: маленькие трагедии большого мира, заметки, cтихи, цитаты

20:45 

joshua ralph – kanzas city shuffle

Ослик очень хотел найти счастье.
Its a blindfold kick back type of a game
Callled the Kansas City Shuffle
Whereas you look left and they fall right
Into the Kansas City Shuffle
Its a they-think you-think you don't know
Type of Kansas City hustle
Where you take your time
Wait your turn
And hang them up, and out to dry

читать дальше


Финт, когда во время игры вслепую отбивают назад
Называют Канзасским финтом
Когда ты смотришь налево и они сразу попадаются

На этот Канзасский финт
Это когда непонятно, что они думают, что ты думаешь
Такая Канзасская суета
Когда ты выжидаешь
Выжидаешь нужный момент
И оставляешь их в дураках.


читать дальше

@темы: цитаты, на будущее, маленькие трагедии большого мира, cтихи

12:56 

Ослик очень хотел найти счастье.
Неизбранная Дорога, Роберт Фрост

(перевод В. Топорова)

Опушка - и развилка двух дорог.
Я выбирал с великой неохотой,
Но выбрать сразу две никак не мог
И просеку, которой пренебрег,
Глазами пробежал до поворота.

Вторая - та, которую избрал, -
Нетоптаной травою привлекала:
Примять ее - цель выше всех похвал
,
Хоть тех, кто здесь когда-то путь пытал,
Она сама изрядно потоптала.

И обе выстилали шаг листвой -
И выбор, всю печаль его, смягчали.
Неизбранная, час пробьет и твой!
Но, помня, как извилист путь любой,
Я на развилку, знал, вернусь едва ли.

И если станет жить невмоготу,
Я вспомню давний выбор поневоле:
Развилка двух дорог - я выбрал ту,
Где путников обходишь за версту.
Все остальное не играет роли.

@темы: цитаты, маленькие трагедии большого мира, заметки, cтихи

00:10 

Ослик очень хотел найти счастье.
Do you?
And I?

Woodkid – I Love You

Where the light shivers offshore
Through the tides of oceans
We are shining in the rising sun

As we are floating in the blue
I am softly watching you
Oh boy your eyes betray what burns inside you

Whatever I feel for you
You only seem to care about you
Is there any chance you could see me too?
'Cos I love you
Is there anything I could do
Just to get some attention from you?
In the waves I’ve lost every trace of you
Oh where are you?

читать дальше

@темы: чье-то, ставшее моим, цитаты, маленькие трагедии большого мира, заметки, cтихи

15:35 

Ослик очень хотел найти счастье.
Асадов Эдуард
Когда мне говорят о красоте


Когда мне говорят о красоте
Восторженно, а иногда влюбленно,
Я почему-то, слушая, невольно
Сейчас же вспоминаю о тебе.

Когда порой мне, имя называя,
О женственности чьей-то говорят,
Я снова почему-то вспоминаю
Твой мягкий жест, и голос твой, и взгляд.

Твои везде мне видятся черты,
Твои повсюду слышатся слова,
Где б ни был я - со мною только ты,
И, тем гордясь, ты чуточку права.

И все же, сердцем похвалы любя,
Старайся жить, заносчивой не став:
Ведь слыша где-то про сварливый нрав,
Я тоже вспоминаю про тебя...

@темы: цитаты, маленькие трагедии большого мира, cтихи

07:30 

Ослик очень хотел найти счастье.

Андрей Вознесенский

Монолог Мерлин Монро (1963)


Я Мерлин, Мерлин.
Я героиня
самоубийства и героина.
Кому горят мои георгины?
С кем телефоны заговорили?
Кто в костюмерной скрипит лосиной?

Невыносимо,

невыносимо, что не влюбиться,
невыносимо без рощ осиновых,
невыносимо самоубийство,
но жить гораздо
невыносимей!


Продажи. Рожи. Шеф ржет, как мерин
(Я помню Мерлин.
Ее глядели автомобили.
На стометровом киноэкране
в библейском небе,
меж звезд обильных,
над степью с крохотными рекламами
дышала Мерлин,
ее любили...

Изнемогают, хотят машины.
Невыносимо),
невыносимо
лицом в сиденьях, пропахших псиной!
Невыносимо,
когда насильно,
а добровольно — невыносимей!


Невыносимо прожить, не думая,
невыносимее — углубиться.

Где наша вера? Нас будто сдунули,
существованье — самоубийство,

самоубийство — бороться с дрянью,
самоубийство — мириться с ними,
невыносимо, когда бездарен,
когда талантлив — невыносимей,

мы убиваем себя карьерой,
деньгами, девками загорелыми,
ведь нам, актерам,
жить не с потомками,
а режиссеры — одни подонки,

мы наших милых в объятьях душим,
но отпечатываются подушки
на юных лицах, как след от шины,
невыносимо,

ах, мамы, мамы, зачем рождают?
Ведь знала мама — меня раздавят,
о, кинозвездное оледененье,
нам невозможно уединенье,
в метро,
в троллейбусе,
в магазине
«Приветик, вот вы!»— глядят разини,

невыносимо, когда раздеты
во всех афишах, во всех газетах,
забыв,
что сердце есть посередке,
в тебя завертывают селедки,

лицо измято,
глаза разорваны
(как страшно вспомнить во «Франс-Обзёрвере»
свой снимок с мордой
самоуверенной
на обороте у мертвой Мерлин!).

Орет продюсер, пирог уписывая:
«Вы просто дуся,
ваш лоб — как бисерный!»
А вам известно, чем пахнет бисер?!
Самоубийством!

Самоубийцы — мотоциклисты,
самоубийцы спешат упиться,
от вспышек блицев бледны министры —
самоубийцы,
самоубийцы,
идет всемирная Хиросима,
невыносимо,

невыносимо все ждать,
чтоб грянуло,
а главное —
необъяснимо невыносимо,
ну, просто руки разят бензином!

невыносимо
горят на синем
твои прощальные апельсины...

Я баба слабая. Я разве слажу?
Уж лучше — сразу!

@темы: маленькие трагедии большого мира, cтихи, цитаты

Просто мысли, просто жизнь.

главная